不幸的童年经历让十六岁的少年于贝尔（泽维尔·多兰 Xavier Dolan 饰）早早过上了同母亲（安妮·杜尔瓦勒 Anne Dorval 饰）相依为命的生活，然而，随着年龄的增长和叛逆期的到来，于

三个朋友在一个夏天在一个跳伞中心相遇。他们喜欢冒险，大部分时间都在为刺激而跳跃，以及为逃避困扰他们的事物而跳跃。 20 岁的拉斐尔梦想成为一名飞行员； 19 岁的 Manu 必须照顾患有癌症的母亲，而

5150 ' 位于小镇一条安静街道的尽头。当雅尼克从自行车上摔下来时，他敲了敲博利厄住所的门，以便清理手上的血迹。但杰克·博利厄和他的家人对伊恩有其他计划。博利厄是一位正义的精神病患者

一个万圣节的雨夜，雷蒙Raymond（帕特里克·于阿尔饰）酗酒的母亲突然在他的车中去世。同样饮酒过度的雷蒙把母亲抛在了路边的一条沟里。事后雷蒙心有悔意，就给已有十多年没有见面的演员妹妹安热勒（朱莉·勒